Find din cashmere-trøje frem, book en klassisk britisk cabriolet og forfin dit engelske – Cotswolds venter på dig med uforglemmelige naturoplevelser og luksuriøse ophold.
Mange rejsende lægger vejen forbi London eller Manchester, men få oplever den autentiske engelske charme, som kun landskabet kan tilbyde. Cotswolds, placeret vest for London og strækkende sig næsten til den walisiske grænse, indfanger præcis det billede af England, man kender fra britiske tv-serier som "Midsomer Murders". Her finder du bølgende grønne bakker, pittoreske landsbyer med honningfarvede stenhuse, historiske herregårde og hyggelige pubs, hvor lokalbefolkningen byder velkommen. Det perfekte valg til afslapning, romantik og forkælelse.
regioner –
På dansk kalder vi dem ofte landdistrikter, hvor Gloucestershire og Oxfordshire er blandt de mest populære. Her præsenterer vi ti udsøgte hoteller i Cotswolds – ideelle til en luksuriøs weekendtur med din partner eller en særlig person i dit liv.
Oak House No1 har vundet adskillige priser og anses for at være blandt de mest eksklusive boutiquehoteller i Cotswolds. Dette femstjernede retreat ligger centralt i den charmerende by Tetbury i Gloucestershire.
Oak House No1 i Tetbury, Gloucestershire
Foto: Oak House No1
Her føles det, som om du træder ind i dit eget private hjem – blot med ekstra stjernestøv. Hotellet har ry for at tiltrække kendte gæster, der søger diskretion og ægte britisk luksus langt fra storbyens larm. Indretningen kombinerer moderne elegance med klassisk engelsk hygge, hvilket gør oplevelsen både afslappet og raffineret.
Se flere billeder fra hotellet og reserver dit ophold her
The New Inn Coln St Aldwyns 9.1
East House forener diskret luksus med historisk atmosfære og fungerer som et eksklusivt bed & breakfast i hjertet af Broadway, Worcestershire. Ejendommen, opført i 1759, udstråler autenticitet og klassisk britisk charme.
East House i Broadway, Worcestershire
Foto: East House
Bare få skridt fra hotellet finder du prisvindende restauranter, hyggelige pubs og stemningsfulde caféer, hvor du kan nyde afternoon tea. Med sin rolige beliggenhed, frodige have og smukke udsigter er East House det ideelle valg for gæster, der ønsker ro og ægte forkælelse.
Se flere billeder fra hotellet og reserver dit ophold her
The Old Swan and Minster Mill
The Old Swan & Minster Mill byder på klassisk engelsk landstil, kun 25 kilometer fra den historiske universitetsby Oxford. Her oplever du en harmonisk kombination af traditionelle omgivelser og moderne faciliteter, alt sammen indrammet i et gennemført design.
Old Swan & Minster Mill
Foto: The Old Swan & Minster Mill
Hotellets nyrenoverede spa byder på opvarmet pool, aromaterapeutisk sauna, dampbad med skiftende dufte samt regnskovsbrusere, hvilket sikrer en luksuriøs wellness-oplevelse for alle sanser.
Se flere billeder fra hotellet og reserver dit ophold her
Cranbourne House
Beliggende i det naturskønne Bourton-on-the-Water – ofte omtalt som "Cotswolds’ Venedig" – tilbyder Cranbourne House en intim, eksklusiv oplevelse kun få minutters kørsel fra byens centrum.
Cranbourne House i Bourton-on-the-Water
Foto: Cranbourne House
Med blot seks individuelt indrettede værelser, hvor du kan sove i overdådige antikke franske senge, emmer Cranbourne House af personlighed og varme. Mange gæster beskriver opholdet som at bo hos en nær ven – ideelt til en romantisk getaway, hvor der ikke er gået på kompromis med detaljerne.
Se flere billeder fra hotellet og reserver dit ophold her
Abbots Grange
Med en beliggenhed på de bølgende bakker ved Broadway Hill, tilbyder Abbots Grange en autentisk middelalderstemning i smukke, grønne omgivelser. Ejendommen blev opført i begyndelsen af 1300-tallet som hjem for abbeden William of Harvington, og er i dag et af Englands mest enestående historiske hoteller.
Abbots Grange i Broadway Hill
Foto: Abbots Grange
Atmosfæren på Abbots Grange er unik – her mærker du historiens vingesus i hvert rum. Efter en dag med naturoplevelser er det ren luksus at slappe af med en velkomponeret Irish coffee foran pejsen.
Se flere billeder fra hotellet og reserver dit ophold her
The Northey Arms Hotel
Med blot ti værelser og fem stjerner har The Northey Arms gennemgået en omfattende renovering og fremstår nu som et moderne luksushotel med fokus på komfort og gastronomi. Hotellet ligger tæt på Bath og har vundet stor anerkendelse for sin restaurant.
The Northey Arms i Bath
Foto: The Northey Arms
Restauranten, ledet af den talentfulde kok Chris Alderson, har opnået Michelin-anbefaling og serverer klassiske, britiske retter med et kreativt twist – alt tilberedt af lokale råvarer. Et sandt mekka for madentusiaster og livsnydere.
Se flere billeder fra hotellet og reserver dit ophold her
Lucknam Park Hotel, Chippenham
Lucknam Park Hotel ligger på en imponerende landejendom og regnes blandt Englands mest elegante country house-hoteller. Stedet er populært for bryllupper og wellness-ophold, og ligger kun en kort køretur fra den historiske by Bath.
Lucknam Park Hotel – kompromisløs luksus
Foto: Lucknam Park
Blandt hotellets faciliteter finder du ridecenter, kokkeskole og 42 individuelt designede værelser og suiter. Der er to restauranter: den afslappede Brasserie og den anerkendte Michelin-restaurant Park. Her oplever du klassisk britisk elegance i særklasse.
Se flere billeder fra hotellet og reserver dit ophold her
Mill Hay House
Mill Hay House
Foto: Mill Hay House
Se flere billeder fra hotellet og reserver dit ophold her
Burford House
Burford House
Foto: Burford House
Se flere billeder fra hotellet og reserver dit ophold her
The New Inn Coln St Aldwyns
The New Inn Coln St Aldwyns
Foto: The New Inn
Se flere billeder fra hotellet og reserver dit ophold her